Show topic: Ted's wife and son finally arrive, and they have fun together as a family, until Ted finds his wife in tears. She confides in him that though she desperately wishes otherwise, her feelings for him and their relationship have changed. She promises to keep trying regardless. Keeley attends a promotion shoot she had organized for Jamie. Rebecca and Roy both seem concerned that Keeley is wasting her time with Jamie, but Keeley reassures them that her relationship with Jamie is over. On the field, Jamie continues to refuse to pass to his teammates and scores goals alone, leading fans and commentators to believe that AFC Richmond are solely reliant on Jamie. Ted sees how bad this is for the team's morale and benches Jamie right before half-time. This is met with harsh criticism from fans. Unfazed, Ted encourages his team to embrace change and believe in themselves. The team works together and manages to break the 2–2 tie to win the match. Ted, Beard, and Nate rejoice with the team. Later that evening, Ted tells Michelle that she does not need to try for his sake to make their marriage work. He wishes her and their son farewell.